Comme tous les ans se tient la Longue Marche : cent jeunes volontaires entament une marche à travers l’Amérique en partant de la frontière Canadienne, dans l’état du Maine. Sous l’autorité du « Commandant » et encadrés par des militaires chargés de leur sécurité et de leur approvisionnement en vivres et en eau, les concurrents doivent marcher jour et nuit, sans interruption pour quelque motif que ce soit ; l’interdiction de s’arrêter est formelle, sous peine d’être « éliminé » de la Marche. Le dernier debout est déclaré vainqueur…